Prevodi za „Transportunternehmer“ v slovarju slovensko » nemški

avtoprevoznik (ávtoprevóznica)

Transportunternehmer(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Danach arbeitete er von 1985 bis 1998 als Transportunternehmer, wobei er seit 1985 auch Nebenerwerbslandwirt ist.

de.wikipedia.org

Der Transportunternehmer muss die o. g. Berufszugangsvoraussetzungen dauerhaft erfüllen.

de.wikipedia.org

Deshalb sieht das Handelsrecht vor, dass Transportunternehmer oder Lagerhalter für Beschädigung oder Verlust des übernommenen Frachtguts/Lagerguts haften müssen.

de.wikipedia.org

Auch konnten einige Transportunternehmer die Lkw-Fahrer nur deswegen behalten, weil sie den Fahrern ein geräumiges Spezial- bzw. Luxusfahrerhaus gekauft hatten.

de.wikipedia.org

Die Armee ist einer der größten Landbesitzer, der größte Arbeitgeber und der größte Transportunternehmer des Landes.

de.wikipedia.org

Von 1988 bis 1992 war er als selbstständiger Transportunternehmer tätig.

de.wikipedia.org

Einige Transportunternehmer schraubten deswegen die Nummernschilder ihrer Lkw regelmäßig um, um mit mehr Lkw als erlaubt fahren zu können, denn die Fahrgestellnummer wurde nicht immer mitkontrolliert.

de.wikipedia.org

Der zum Zeitpunkt der Tat 55-Jährige arbeitete als Transportunternehmer.

de.wikipedia.org

Durch die mit dem Lkw fest verbundene Zulassungs-Beförderungsgenehmigung schraubten einige Transportunternehmer die Nummernschilder um, denn die Fahrgestellnummer wurde nicht immer kontrolliert.

de.wikipedia.org

Aus dem Fahrtenbuch, in das ein Durchschreibepapier eingelegt war, mussten jeden Monat die weißen Original beschriebenen Blätter herausgetrennt werden und durch den Transportunternehmer inkl.

de.wikipedia.org