nemško » slovenski

I . tun <tut, tat, hat getan> [tuːn] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

tun
delati [dov. obl. narediti]
tun
gut tun
gut tun
wohl tun ur.
ich habe noch zu tun
tu, was du nicht lassen kannst! pog. fig.
so tun, als ob ...
tu doch nicht so! pog.
tu doch nicht so! pog.
tu nicht so schlau! pog.

II . tun <tut, tat, hat getan> [tuːn] GLAG. preh. glag. pog. (setzen, stellen, legen)

III . tun <tut, tat, hat getan> [tuːn] GLAG. povr. glag.

tun sich tun:

sich tun
sich tun
es tut sich etwas pog.
sich schwer mit/bei etw daj.tun pog.
mučiti se s čim fig.

Tun <-s,ohne pl > SAM. sr. spol

1. Tun (Beschäftigung):

Tun
ravnanje sr. spol
Tun
početje sr. spol fig.

2. Tun (Verhalten):

Tun
vedenje sr. spol

tunen [ˈtjuːnən] GLAG. preh. glag. AVTO.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Bevor sie das tut, versichert sie Demerille, dass sie ihn lieb habe.
de.wikipedia.org
Es wäre einfach gewesen, sie zur Zielscheibe von jedem Witz zu machen, aber das tun die Autoren nicht.
de.wikipedia.org
Durch einen Trick überlebt er die eigene Erschießung, tut so, als sei er tödlich getroffen und kann in der darauf folgenden Nacht entfliehen.
de.wikipedia.org
Mit dem Ausgang der Qualifikation hatten die Nordiren aber wenig zu tun, da sie nur zwei Spiele gewinnen konnten.
de.wikipedia.org
Dies tut sie in der Verbundforschung ebenso wie in der direkten Auftragsentwicklung.
de.wikipedia.org
In ihrer ersten Spielzeit in der zweithöchsten Spielklasse taten sich die Brownies zunächst schwer, schafften aber als fünftplatziertes von sieben Teams den Klassenerhalt.
de.wikipedia.org
In der Regel paaren sich die Tiere in einem Alter von mindestens zwei Jahren und tun dies mehrmals in ihrem Leben.
de.wikipedia.org
Unzulässig ist eine Frage des Arbeitgebers dann, wenn sie nichts mit der künftigen Tätigkeit zu tun hat (Abs.
de.wikipedia.org
Da er keinen Abschluss hat tut er sich schwer einen Job zu finden.
de.wikipedia.org
Der Begriff espalier (Spalier) hatte ursprünglich nichts mit Lattengerüsten zu tun.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"tun" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina