nemško » slovenski

Prevodi za „Zölibat“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Zölibat <-(e)s,ohne pl > [tsøliˈbaːt] SAM. m. spol o. sr. spol

Zölibat
celibat m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er erneuerte und baute Kirchen, bekämpfte Betrug und Verstöße gegen den Zölibat.
de.wikipedia.org
Den Kaplan kann die Jungfer seines Zölibats wegen nicht kriegen.
de.wikipedia.org
Für eine Abschaffung des Zölibats sah er dagegen keinen Anlass.
de.wikipedia.org
Der Klerus der Kirche unterliegt keinem Zölibat und wirkt ehrenamtlich.
de.wikipedia.org
Selbst wenn man berücksichtigt, dass die Gregorianischen Reformen den Zölibat erst später zur Pflicht machten, waren verheiratete Bischöfe zu jener Zeit bereits die Ausnahme.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Merkmal dieses Ritus ist, dass das kirchliche Zölibat für die Priester nicht obligatorisch ist, sodass auch verheirateten Männern die Ordination erteilt werden kann.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich amtskirchlicher Positionen zu Fragen des Zölibats und des Verhältnisses der katholischen zur evangelischen Kirche nahm er kritische Standpunkte ein.
de.wikipedia.org
Die Priester waren zum Zölibat verpflichtet, hielten ihn aber oft nicht.
de.wikipedia.org
Da dem Zölibat verpflichtet, sind von diesen ausgewanderten Kreuzrittern keine Nachkommen zu verzeichnen.
de.wikipedia.org
Gegner des Zölibats meinen jedoch, dass denjenigen, denen die charismatische Ehelosigkeit tatsächlich gegeben worden ist, keine Verpflichtung bräuchten, da sie freiwillig diese Lebensform wählten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Zölibat" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina