nemško » slovenski

Prevodi za „abgenutzter“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . ab|nutzen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . ab|nutzen GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

abnutzen sich abnutzen (Schuhe):

sich abnutzen
obrabiti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Pfeiler der Toreinfahrt waren durch Fuhrwerksräder stark abgenutzt.
de.wikipedia.org
Bei älteren Exemplaren sind diese Dornen mehr oder weniger abgenutzt oder gesplittert.
de.wikipedia.org
Die Öffnung und der Gang sind stark abgenutzt.
de.wikipedia.org
Da sich das zum Festnähen genutzte Material (etwa Hüsing) mit der Zeit abnutzt, müssen festgenähte Lögel regelmäßig überprüft und das Material schließlich ausgetauscht werden.
de.wikipedia.org
Eines der Räder weist eine Scheuerfurche auf, die vom Wagenkasten verursacht wurde, an dem sich das schlingernde Rad abnutzte.
de.wikipedia.org
Allein alte Tiere, deren Pelz verblichen und abgenutzt ist, können Schwierigkeiten bereiten.
de.wikipedia.org
Sollte der Ball sich stärker abnutzen, kann es zum Effekt des sogenannten reverse swing kommen.
de.wikipedia.org
Die Färbung kann auch durch Abnutzen der farblich abgesetzten Federspitzen und durch Auftragen eines Farbstoffes verändert werden.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Problem war, dass sich die Zähne der Ägypter aufgrund von Sand in der Nahrung und Steinabrieb beim Mahlen von Getreide übermäßig abnutzten.
de.wikipedia.org
Der Thorax zeigt auf dem gesamten Mesonotum eine dichte Mikroskulpturierung mit feiner schwarzer Behaarung, die bei älteren Exemplaren häufig abgenutzt ist.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno