nemško » slovenski

Prevodi za „ausgehoben“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

aus|heben neprav. GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. ausheben (Graben):

ausheben
izkopavati [dov. obl. izkopati]

2. ausheben (Verbrechernest):

ausheben
odkrivati [dov. obl. odkriti]

3. ausheben alt (Rekruten):

ausheben
vpoklicati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Beim Ausheben von Verteidigungsstellungen fand man mehrere Massengräber.
de.wikipedia.org
Die Kongressabgeordneten hatten keine rechtliche Handhabe, sie dazu zu zwingen, und durften selbst keine Truppen ausheben.
de.wikipedia.org
Bis zu diesem Zeitpunkt waren auch schon etwa drei Viertel der parallel vorangetriebenen Ausschachtung für das 1,5 m tiefe Fundament des Leuchtturms ausgehoben.
de.wikipedia.org
Beim Ausheben der Gruben für die Pfeilerfundamente wurden Schaufelbagger eingesetzt, die von einer sechs PS starken Lokomobile angetrieben wurden.
de.wikipedia.org
Der Speicher, der künstlich ausgehoben wurde, liegt ungefähr 600 m entfernt von der Küste.
de.wikipedia.org
Mehrere Zeilen werden aus dem Winkelhaken ausgehoben und auf einem Setzschiff zu Satzspalten (Kolumnen) zusammengefügt.
de.wikipedia.org
Die durch das Ausheben gewonnene Erde wurde zu Hügeln aufgeschüttet.
de.wikipedia.org
Sie kamen zu einem kleinen Loch, das sie weiter aushuben, bis es etwa 1 – 1,5 m tief war.
de.wikipedia.org
Sie lagen in den Löchern, die sie davor selbst hatten ausheben müssen.
de.wikipedia.org
Er musste auf dem Friedhof Gräber ausheben, was er wie selbstverständlich tat.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno