nemško » slovenski

Prevodi za „autorisierte“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er war als Prüfer autorisiert, Flugsimulatortests für Piloten durchzuführen.
de.wikipedia.org
Ob und wann er Informationen weitergibt, zu deren Weitergabe er autorisiert wurde, entscheidet der Mediator alleine.
de.wikipedia.org
1931 begann er, obgleich das Projekt nicht offiziell autorisiert war, eine Untersuchung der Wellenausbreitung in dielektrischen Stangen.
de.wikipedia.org
Einige Naturschützer kauften zu diesem Zeitpunkt das Land, um es vor Spekulationen zu schützen, bevor der Landkauf von der Staatsregierung autorisiert wurde.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser künstlerischen Intention sind gekürzte Fassungen des Films nicht autorisiert worden.
de.wikipedia.org
Seine Nachforschungen waren weder von den Behörden noch von den Museumsleitungen autorisiert.
de.wikipedia.org
Schließlich einigte man sich auf ein seitdem gültiges Limit von 2,0 m/s. Der heute übliche Startblock wurde erst 1938 autorisiert und ab 1939 eingeführt.
de.wikipedia.org
Er erhält daraufhin einen telefonischen Autorisierungscode, mit dem er die Zahlung als autorisiert verbuchen kann.
de.wikipedia.org
Bootlegs sind überwiegend nicht autorisiert, jedoch gibt es auch autorisierte Mitschnitte.
de.wikipedia.org
Ab 1962 Versuchsanstalt für Baustoffe, wurde 1972 staatlich autorisiert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina