nemško » slovenski

Prevodi za „behandeln“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

behandeln* GLAG. preh. glag.

1. behandeln (Mensch, Thema, Material):

behandeln

2. behandeln (a. Maschinen):

behandeln

3. behandeln TEH.:

behandeln
obdelovati [dov. obl. obdelati]

4. behandeln (Krankheit):

behandeln
zdraviti [dov. obl. ozdraviti]

5. behandeln (Wunde):

behandeln
oskrbovati [dov. obl. oskrbeti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Es konnte allerdings nur bei 0,02 % der behandelten Rinde gewonnen werden und kam deswegen nie in den allgemeinen Gebrauch als Antipyretikum.
de.wikipedia.org
Auf der zweiten Konferenz 1965 wurde die Entwicklung des islamischen Versicherungs- und Bankwesens behandelt.
de.wikipedia.org
Im Film werden auch die Vorgeschichte und nachfolgende Ereignisse behandelt.
de.wikipedia.org
Der Krebs wurde mithilfe einer Chemotherapie behandelt, die den Tumor scheinbar zerstörte.
de.wikipedia.org
Es dient weiter dazu, finanztheoretische Arbitrageprobleme zu behandeln.
de.wikipedia.org
Im übergreifenden Artikel Kommunikationspolitik werden die unternehmensstrategischen Aspekte des Themas behandelt, die über das Marketing hinausgehen.
de.wikipedia.org
Er behandelt die verführerische Macht des Zweifelns und stellt die Frage, inwieweit man jemanden verdächtigen kann, den man liebt.
de.wikipedia.org
Andernfalls werden ausländische Steuern nach der Anrechnungsmethode behandelt.
de.wikipedia.org
Überbrückungshilfe wird vom Arbeitsmarktservice nach dem Überbrückungshilfegesetz analog zum Arbeitslosengeld ausbezahlt, wobei die Dienstverhältnisse so zu behandeln sind, als wären sie arbeitslosenversicherungspflichtig gewesen.
de.wikipedia.org
Der Notarzt behandelt den Patienten mit Sauerstoff und Adrenalin oder Noradrenalin.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"behandeln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina