nemško » slovenski

Prevodi za „bezahlen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

bezahlen* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede bezahlen

voll bezahlen
plačati v celoti
etw (in) bar bezahlen
plačati kaj v gotovini
für etw Zoll bezahlen
plačati carino za kaj
in Naturalien bezahlen
plačati v naturalijah
etw mit dem Tod bezahlen fig.
plačati kaj z življenjem
etw mit dem Leben bezahlen
plačati kaj z življenjem
den Verrat wird er teuer bezahlen
izdajo bo drago plačal
etw aus der eigenen Tasche bezahlen pog. fig.
plačati kaj iz lastnega žepa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Als Schulgebäude diente ein Haus im Wirtschaftshof der Burg, der Lehrer wurde aus aufgehobenen Kirchengütern der Talkirche bezahlt.
de.wikipedia.org
Ob und wie viel Schadenersatz bezahlt wurde ist unbekannt, die Organisation wird nunmehr als Urheber im Abspann genannt.
de.wikipedia.org
Die drei Tage waren jedoch bereits im Voraus bezahlt.
de.wikipedia.org
Zum zweiten muss er oder sie dafür bezahlt worden sein.
de.wikipedia.org
Nach dieser Runde beendete er seine Laufbahn im bezahlten Fußball.
de.wikipedia.org
Jeder Siedler bekam einen Hausplatz und konnte so viel Grund erwerben, wie viel er bezahlen konnte.
de.wikipedia.org
Abgeordnete dürfen bezahlte Nebentätigkeiten in der freien Wirtschaft ausüben, etwa in Aufsichtsräten.
de.wikipedia.org
Auf dem Haus lastete eine große Bürde: nicht bezahlt, er hatte kein Bargeld, und der Ort war für die Pflege ungünstig.
de.wikipedia.org
So nahm er in der Krone lediglich ein Glas Wasser zu sich, bezahlte mit einer Goldmünze und reiste dann sofort weiter.
de.wikipedia.org
Da er jedoch einen viel zu hohen Preis für das Grundstück bezahlt hat, wird er von seinen Freunden dafür verhöhnt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "bezahlen" v drugih jezikih

"bezahlen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno