nemško » slovenski

Prevodi za „durchgebrannt“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

durch|brennen neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein

1. durchbrennen (Birne, Sicherung):

2. durchbrennen pog. (ausreißen):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die durchgebrannte Lokomotive überschlug sich nach links und kam am Fuss des Bahndamms zu liegen.
de.wikipedia.org
Beim Versuch, die durchgebrannten Hauptsicherungen zu überprüfen, stürzt der Lokführer vom Zug und stirbt.
de.wikipedia.org
Es hat den Anschein, dass sie mit ihrem Fotografen durchgebrannt ist.
de.wikipedia.org
So kann ein durchgebranntes Lämpchen schnell und bequem ausgetauscht werden.
de.wikipedia.org
Sie gerät in Zweifel, ob ihr Geliebter nicht doch mit dem Blumenmädchen durchgebrannt ist.
de.wikipedia.org
Die Polizei konnte sie ausfindig machen, nachdem sie mit ihrem neuen Freund plötzlich verschwunden („durchgebrannt“) war.
de.wikipedia.org
Damals ist sie mit ihrem Mann durchgebrannt und nun da er verstorben ist, hat sie sonst niemanden.
de.wikipedia.org
Sie hat ihre Leben immer der Familie untergeordnet und ist deshalb z. B. nicht mit einer früheren Liebe durchgebrannt.
de.wikipedia.org
Einige Leuchtstoffröhren sind durchgebrannt, eine dicke Staubschicht hat sich angesammelt.
de.wikipedia.org
Wenn nur eine der beiden Glühwendel durchgebrannt ist, muss die gesamte Lampe gewechselt werden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "durchgebrannt" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina