nemško » slovenski

Prevodi za „einpendeln“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

ein|pendeln GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

einpendeln sich einpendeln:

sich einpendeln
ustaliti se
sich einpendeln
stabilizirati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Verstädterung der Bevölkerung hat in den 1960er Jahren sprunghaft zugenommen und sich seither auf diesem Niveau eingependelt.
de.wikipedia.org
Der historische Tiefstand wurde 1990 mit 221 Personen erreicht und seither hat sich der Wert auf diesem Niveau eingependelt.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerungszahl stieg kräftig an, bis sie sich etwa um das Jahr 1968 bei rund 13.000 einpendelte.
de.wikipedia.org
Ging man in den Planungen zunächst von 22.000 Durchfahrten pro Tag aus, hat sich die Verkehrsbelegung heute bei rund 12.000 Durchfahrten eingependelt.
de.wikipedia.org
Seit 1980 hat sich die Arbeitslosenquote zwischen 40 und 80 %, je nach Reservat, eingependelt.
de.wikipedia.org
1976 hatte sich die Einwohnerzahl wieder auf dem Vorkriegsstand eingependelt und war bis 1980 mit 530 Personen rückläufig.
de.wikipedia.org
Seit 2018 haben sich die Zahlen wieder auf dem jeweiligen Ligadurchschnitt eingependelt.
de.wikipedia.org
Die taz sieht das Magazin sich dabei „auf einem konventionellen Pfad“ einpendeln.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Schausteller hat sich allerdings durch bessere Platzausnutzung der vorhandenen Flächen sowie Umbau von Ampelkreuzungen bei 380 eingependelt.
de.wikipedia.org
Anfangs wurden zeitweise mehr als hunderttausend Exemplare jährlich im Buchhandel verkauft, jetzt hat sich der Verkauf bei weit über 50.000 Exemplaren jährlich eingependelt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "einpendeln" v drugih jezikih

"einpendeln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno