slovensko » nemški

Prevodi za „energično“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Tako so leseni možje z značilno mrkim pogledom in energično postavo predstavljali tudi neke vrste upor ali zabavni način upiranja oblastem ali vsaj lažjega sobivanja z režimom.
sl.wikipedia.org
Zdravljenje je usmerjeno v energično preprečevanje pljučnih okvar in podhranjenosti ter ohranjanje primerne kakovosti življenja.
sl.wikipedia.org
Slika v čistih, živih, močnih barvah z energično potezo čopiča.
sl.wikipedia.org
Vse druge figure energično gestikulirajo in zasedajo diagonalne ravnine.
sl.wikipedia.org
Sem uvrščamo predvsem nežno grizljanje, lizanje in sesanje prsnih bradavičk, energično masiranje in poljubljanje zadnjice ter nežne krožne gibe z roko po poraščenih predelih okrog spolovil.
sl.wikipedia.org
S svojo energično politiko se je uspešno spoprijela z notranjimi in zunanjimi nasprotniki.
sl.wikipedia.org
Energično je poveljeval obrambi mesta.
sl.wikipedia.org
Naslednjih nekaj let je energično in uspešno vladal cesarstvu, potem pa je postopoma postal brezbrižen.
sl.wikipedia.org
Tudi simpatična postava berača v puščavi žene dejanje od zapletka do razvozljanja energično in verjetno do konca.
sl.wikipedia.org
Med njenim regantstvom se je začelo energično preganjanje heretičnih pavličanov.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "energično" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina