nemško » slovenski

Prevodi za „erhaltenes“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

erhalten* neprav. GLAG. preh. glag.

1. erhalten:

prejemati [dov. obl. prejeti]
dobivati [dov. obl. dobiti]

3. erhalten (unterhalten):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Bäderkomplex im nördlichen Teil des Ausgrabungsgeländes verfügt über ein gut erhaltenes Hypokaustum und auf einem seiner Gänge ein Mosaik von klar hellenistischem Typus.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein gut erhaltenes Ganggrab mit dem etwas selteneren trapezoiden Grundriss.
de.wikipedia.org
Sein ebenfalls erhaltenes Stammbuch kam 2008 in den Kunstmarkt.
de.wikipedia.org
Er überlieferte ein (vollständig erhaltenes) Spottlied über den willkürlichen und häufigen Wechsel im Amt des Hohenpriesters und die damit verbundenen Unregelmäßigkeiten.
de.wikipedia.org
Es ist ein sehr gut erhaltenes, ungestempeltes Exemplar der ersten Ausgabe, mit dem Nominalwert von 27 parale.
de.wikipedia.org
14) erhaltenes Weinberghaus von 1686.
de.wikipedia.org
Ihr erhaltenes Œuvre umfasst gut 200 Bilder und umfasst überwiegend Stillleben und Porträts.
de.wikipedia.org
Einziges erhaltenes Relikt ist bis heute der Förderturm über Schacht 4, der ebenfalls Teil der Route der Industriekultur ist.
de.wikipedia.org
1852/53 ließ die Gemeinde ihr altes Bethaus abreißen und errichtete an gleicher Stelle die bis heute erhaltenes Synagoge.
de.wikipedia.org
Ein erhaltenes Gedicht aus 70 Hexametern trägt ebenfalls ihren Namen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina