nemško » slovenski

Prevodi za „freilassen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

frei|lassen

Prikaži razpredelnico z glagolom

freilassen neprav. GLAG. preh. glag.:

freilassen
izpustiti
freilassen
osvoboditi
den Vogel freilassen
izpustiti ptico

Primeri uporabe besede freilassen

den Vogel freilassen
izpustiti ptico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie drohten mit Ermordung, falls ihre inhaftierten Freunde nicht freigelassen würden.
de.wikipedia.org
Als weitere Bedrohung kommt das Freilassen von Kolonien an nichtheimischen Orten dazu.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft gab kurze Zeit später an, die Anklagen gegen die inhaftierten Bergarbeiter beim nächsten Gerichtstermin „vorläufig“ zurückziehen zu wollen und diese unter Auflagen freizulassen.
de.wikipedia.org
Er stellt ihr ein Rätsel und verspricht, bei Lösung den Vater freizulassen und sie zu heiraten.
de.wikipedia.org
Wenn sie aufgrund der Kampfbedingungen nicht weggeschafft werden können, so sind sie freizulassen.
de.wikipedia.org
Diese Holzpfähle waren an der Unterseite mit Eisen ummantelt und trafen beim Freilassen in einen mit Erz gefüllten Becher, so dass das Erz zerkleinert wurde.
de.wikipedia.org
Die letzten wegen ihrer Homosexualität Gefangenen wurden erst ein Jahr danach freigelassen.
de.wikipedia.org
Die von den chinesischen Sicherheitskräften festgenommenen Mönche wurden wieder freigelassen.
de.wikipedia.org
Die Schuppen fallen meist beim Freilassen der Samen einzeln ab, oder bei wenigen Arten verbleiben sie über den Winter im Fruchtstand.
de.wikipedia.org
Sie verhören die Zauberer, müssen diese jedoch wieder freilassen, da sich für den Diebstahl keine andere Erklärung als Magie finden lässt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "freilassen" v drugih jezikih

"freilassen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno