nemško » slovenski

Prevodi za „Gelobte“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
geloben
prehodni glagol
loben
prehodni glagol

geloben* GLAG. preh. glag. ur.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. geloben (versprechen):

geloben
obljubiti
geloben
priseči

2. geloben (sich vornehmen):

geloben
zaobljubiti se

loben [ˈloːbən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Gelobte

das Gelobte Land
obljubljena dežela

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Um das Jahr 384 gelobte sie feierlich ein jungfräuliches Leben um des Himmelreiches willen.
de.wikipedia.org
Er bat um Unterstützung bei der Verteidigung des Landes und gelobte die Gewährung von Rechten und Freiheiten.
de.wikipedia.org
1902 gelobte sie Gott ihr Leben, wenn dieser ihre Mutter bekehre.
de.wikipedia.org
Für den Fall der Abwendung dieser Gefahr gelobte er die Gründung eines geistlichen Ritterordens vom Hl.
de.wikipedia.org
Er begann, sich Gedanken über eine Auswanderung ins Gelobte Land zu machen, und schrieb auf Bulgarisch über den Traum der Zionisten.
de.wikipedia.org
Dieser Gotteserfahrung gemäß wurde das „gelobte Land“ als Geschenk betrachtet.
de.wikipedia.org
Zwischen 1965 und 1999 wirkte er an elf Filmen mit, darunter Das gelobte Land (1975), Der Kurpfuscher (1982) und Mit Feuer und Schwert (1999).
de.wikipedia.org
Während seines Konsulates kämpfte er erneut gegen die Gallier und gelobte für den Fall seines Sieges die Stiftung eines Veiovistempels.
de.wikipedia.org
Nahezu alle sind Rückkehrer in das Gelobte Land.
de.wikipedia.org
Jürgen Hamborn, der älteste Sohn des Bergmanns, erfährt aus der Rede des Pfarrers im Konfirmand­enunterricht von den Kinderkreuzzügen in das Gelobte Land.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno