Prevodi za „hupen“ v slovarju nemško » slovenski

hupen [ˈhuːpən] GLAG. nepreh. glag.

hupen

hupati

hupen

trobiti

Hupe <-n> [ˈhuːpə] SAM. ž. spol

Hupe

hupa ž. spol

Hupe

troblja ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Sind Tiere auf oder neben der Fahrbahn, dann langsam fahren, abblenden und eventuell hupen.

de.wikipedia.org

Sirenen werden, wie auch Druckluftpfeifen oder Hupen, gelegentlich von größeren Firmen eingesetzt, um Arbeitsbeginn und Pausenzeiten anzuzeigen sowie um auf Baustellen oder Steinbrüchen Sprengungen anzukündigen.

de.wikipedia.org

Auch wenn er sich nicht verbal äußert, so kann der dennoch durch freudiges Hupen und Hüpfen auf seiner Vorderachse Freude und Zustimmung signalisieren.

de.wikipedia.org

Nun stellte er Motoren, Hupen und anderes Fahrzeugzubehör her.

de.wikipedia.org

Überall herrscht große Betriebsamkeit, die Autos hupen, der Straßenverkehr erzeugt viel Lärm.

de.wikipedia.org

Als die Wölfe angriffen und durch ein Hupen einen Transportwagen, wurde viele Beißer angelockt.

de.wikipedia.org

Als sie ihn angreifen, schlägt er sie mit lautem Hupen in die Flucht.

de.wikipedia.org

Im Kommentar werden zwei nicht rechtsverbindliche Forderungen gestellt: Die Fahrradglocke darf nicht lauter sein als die Hupen der Kraftfahrzeuge.

de.wikipedia.org

Mit Flüchen und Hupen machen sich die Automobilisten unter der gleißenden Sonne gegenseitig verrückt.

de.wikipedia.org

Die Polizei kann das Fahrzeug überwachen oder Kontrollbefehle an das Fahrzeug senden, um z. B. den Motor abzustellen, die Türen zu versperren oder zu hupen.

de.wikipedia.org