Prevodi za „kaufe“ v slovarju nemško » slovenski

Kauf <-(e)s, Käufe> [kaʊf,plːˈkɔɪfə] SAM. m. spol

1. Kauf (das Kaufen):

Kauf

kupovanje sr. spol

ich brauche Tipps für den Kauf von Autos

rabim nasvete za nakup avtomobila

etw zum Kauf anbieten

ponuditi kaj za prodajo

ein Kauf in Raten/auf Kredit

nakup na obroke/na kredit

2. Kauf (Erwerb):

Kauf

nakup m. spol

der Fernseher war ein günstiger Kauf

televizor je bil ugoden nakup

3. Kauf PRAVO:

Kauf

kupoprodaja ž. spol

Kauf

kupčija ž. spol

einen guten/schlechten Kauf machen

narediti dobro/slabo kupčijo

etw in Kauf nehmen fig.

vzeti kaj v zakup

leichten Kaufs davonkommen fig.

poceni jo odnesti

kaufen [ˈkaʊfən] GLAG. preh. glag.

kaufen (Ware)

kupovati [dov. obl. kupiti]

kaufen (einkaufen)

nakupovati [dov. obl. nakupiti]

kaufen (einkaufen)

podkupovati [dov. obl. podkupiti]

etw auf Raten kaufen

kupiti kaj na obroke

dafür kann ich mir nichts kaufen pog.

za to si ne morem ničesar kupiti

den kaufe ich mir pog. fig.

tega si bom pošteno privoščil

Primeri uporabe besede kaufe

den kaufe ich mir pog. fig.

tega si bom pošteno privoščil

das kaufe ich dir nicht ab!

tega ti ne verjamem!

ich kaufe das Wasserbett zum erträglichen Preis

kupim vodno posteljo za spodobno ceno

die Story kaufe ich dir nicht ab! fig.

tega ti pa ne verjamem!