nemško » slovenski

Prevodi za „natürliches“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . natürlich PRID.

1. natürlich (allgemein):

natürlich
naraven
in natürlicher Größe
v naravni velikosti

2. natürlich (selbstverständlich):

natürlich
samoumeven

3. natürlich (schlicht):

natürlich
preprost

II . natürlich PRISL.

Primeri uporabe besede natürliches

mein natürliches Empfinden sagt mir
moj notranji čut mi pravi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Unter Berücksichtigung der natürlichen Zerfallsreihen bzw. vorhandener Zerfallsprodukte wird die spezifische Aktivität von 67,03 kBq/g angegeben (zum Vergleich: natürliches Kalium 0,0312 kBq/g).
de.wikipedia.org
In den Sammlungen Das Gartenfest, Glück oder Etwas Kindliches, aber sehr Natürliches gebe es Geschichten, in denen „kein Komma, keine Interjektion, kein Adjektiv zu viel oder zu wenig enthalten“ sei.
de.wikipedia.org
Einige Stickstoff enthaltende Bromphenole wirken als Radikalfänger und natürliches Antioxidans.
de.wikipedia.org
Wenn sie nicht noch zusätzlich eine andere Schlafstörung haben, können die Betroffenen gut schlafen und haben ein natürliches Bedürfnis nach Schlaf.
de.wikipedia.org
Auch an den anderen Seiten bilden Gräben und Hohlwege ein natürliches Hindernis, so dass der Zugang nur von Süden möglich ist.
de.wikipedia.org
Unter Berücksichtigung der natürlichen Zerfallsreihen bzw. vorhandener Zerfallsprodukte wird die spezifische Aktivität mit 84,78 kBq/g angegeben (zum Vergleich: natürliches Kalium 0,0312 kBq/g).
de.wikipedia.org
Problemstifter sind dabei weniger die Kinder, die ein natürliches Bedürfnis nach Eigenbewegung und Eigenverantwortung mitbringen, als uneinsichtige Eltern.
de.wikipedia.org
Als natürliches radioaktives Produkt der Zerfallsreihe des Urans wird es in vielen geologischen Formationen gefunden, und es reichert sich hochkonzentriert in der Luft von Uranbergwerken an.
de.wikipedia.org
So gab es eine Art öffentliche Aufsicht, und die Erziehung verteilte sich auf mehrere Erwachsene: „Damit existierte auch ein natürliches Korrektiv“.
de.wikipedia.org
Als natürliches Licht wird in der Fotografie und Malerei jenes Licht bezeichnet, das nicht aus künstlichen Lichtquellen (Glühlampen, Leuchtstoffröhren, Blitzlampen etc.) stammt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno