nemško » slovenski

Prevodi za „rücklings“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

rücklings [ˈrʏklɪŋs] PRISL.

1. rücklings (mit dem Rücken):

rücklings
s hrbtom

2. rücklings (nach/von hinten):

rücklings
od zadaj
rücklings
ritensko pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Muskel des Kauapparats ruht rücklings auf den Fußmuskeln und bildet ein starkes, breites Muskelband.
de.wikipedia.org
Der Start kann an der Absprungkante sitzend und vorwärts oder stehend nach hinten ins Seil gelehnt rücklings erfolgen.
de.wikipedia.org
Die Paarung erfolgt wie bei allen Neobatrachia mit einer axillaren Umklammerung durch das Männchen, also rücklings hinter den Vorderbeinen des Weibchens.
de.wikipedia.org
So hat ihr Fuß die Gestalt zweier flügelförmiger Lappen (Parapodien), mit denen sie sich rücklings im freien Wasser treiben lassen oder durch Ruderbewegungen aktiv fortbewegen.
de.wikipedia.org
Dabei biegen sich Kopf und Hals rücklings nach hinten, meist bis auf den Rücken des Körpers.
de.wikipedia.org
Sein Wagen hob ab, überschlug sich und landete rücklings zwischen den Bäumen und Sträuchern am Streckenrand.
de.wikipedia.org
Um sich zukünftig hiervor zu schützen, sollte das Drudenei rücklings über das Hausdach geworfen werden.
de.wikipedia.org
Er befürchtete, wehrfähige Niederländer könnten seine Truppe rücklings angreifen.
de.wikipedia.org
Weiterhin sollte sie sich danach rücklings an die Schwelle des Gotteshauses legen, damit sie von den Kirchenbesuchern getreten werden konnte.
de.wikipedia.org
Schließlich stürzt die arme Kreatur rücklings in die Tiefe, in den Tod.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "rücklings" v drugih jezikih

"rücklings" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno