Prevodi za „trudeln“ v slovarju nemško » slovenski

trudeln [ˈtruːdəln] GLAG. nepreh. glag. +sein (Ball)

trudeln

kotaliti se

das Flugzeug geriet ins trudeln

letalo je padlo v vrij

Primeri uporabe besede trudeln

das Flugzeug geriet ins trudeln

letalo je padlo v vrij

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Gutmütigere Modelle leiten das Trudeln u. U. nach einem gewissen Höhenverlust selbständig aus, während wiederum andere nicht aus dem Trudeln zu befreien sind.

de.wikipedia.org

Sein Flugzeug geriet ins Trudeln und stürzte ab.

de.wikipedia.org

Nach dem Brennschluss begann die Rakete stark zu trudeln und stürzte etwa 800 m südlich der Startstelle nahe dem Seedeich auf die Insel.

de.wikipedia.org

Dabei geriet es aus der Rückenlage heraus ins Trudeln, was die Struktur des Tragflügels überlastete und ihn mittig auseinanderbrechen ließ.

de.wikipedia.org

Durch den Rückstoß trudeln sie von der Rakete weg.

de.wikipedia.org

Dieses neue Flugzeug zeichnete sich dadurch aus, dass es sich automatisch in die Kurven legte und ein Trudeln nicht so einfach zuließ.

de.wikipedia.org

Nichts mit dem Trudeln zu tun hat der sogenannte Spiralsturz.

de.wikipedia.org

Der Puck darf nicht geschlagen werden, wenn er trudelt, da sonst die Gefahr besteht, dass dieser vom Spielfeld abhebt und vom Tisch geschleudert wird.

de.wikipedia.org

Daraufhin trudeln nach und nach immer mehr Leute ein.

de.wikipedia.org

Auslöser für das Trudeln kann auch eine nicht korrekt geflogene Steilspirale sein.

de.wikipedia.org