Prevodi za „zwielichtig“ v slovarju nemško » slovenski

zwielichtig PRID.

zwielichtig

dvomljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Seine Familie wird eher beiläufig erwähnt und sie scheint recht zwielichtig zu sein.

de.wikipedia.org

Um über die Runden zu kommen, arbeitete er als Barkeeper in zwielichtigen Bars und Clubs.

de.wikipedia.org

Nachdem er unter anderem aufgrund seiner Kontakte zu einigen zwielichtigen Persönlichkeiten massiv in die Kritik geraten war, trat er von diesem Posten zurück.

de.wikipedia.org

Auch nach Kriegsende spielte er in zahlreichen kleinen Nebenrollen kühle, zwielichtige Figuren und immer wieder elegante, aber bösartige Nazis.

de.wikipedia.org

Stattdessen sucht er ein zwielichtiges Pfandhaus auf, wo er sein Diebesgut versilbert.

de.wikipedia.org

Meist verkörperte er kultivierte und gebildete Charaktere, die nicht selten auch unsympathisch oder zwielichtig erschienen.

de.wikipedia.org

Er rettet sie vor zwielichtigen Gestalten und feuert dabei mit der Pistole in die Luft, die sich als echte Waffe herausstellt.

de.wikipedia.org

Er spielte meist ernsthafte und autoritäre Nebenfiguren, oft Polizisten oder Staatsanwälte, aber manchmal auch zwielichtige Charaktere wie Gangsterbosse oder korrupte Politiker.

de.wikipedia.org

Doch eines Tages erhalten sie ein Angebot von einem Amerikaner und einer zwielichtigen Organisation.

de.wikipedia.org

Der zwielichtige Gerard setzt die beiden jungen Geschäftsleute unter Druck.

de.wikipedia.org