Ansicht u rečniku PONS

Prevodi za Ansicht u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Ansicht <-en> N f

Pojedinačni prevodilački parovi
diverser Ansicht sein
biti drugačijeg mišljenja
sie neigt zu der Ansicht, dass ...
sklona je stavu da...

Ansicht Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sie vertritt/teilt die Ansicht, dass ...
ona zastupa stav da...
meiner Ansicht nach
prema mišljenju
ich bin ganz ihrer Ansicht
potpuno se slažem sa vama
die hintere Ansicht
pogled sa zadnje strane
zur Ansicht
na procenu
sie neigt zu der Ansicht, dass ...
sklona je stavu da...
diverser Ansicht sein
biti drugačijeg mišljenja

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im Jahr 2007 erschien ein Buch, in dem er seine Ansicht darlegte.
de.wikipedia.org
Das Komitee ist zudem der Ansicht, dass das heutige Cannabisverbot überflüssig sei und jährlich Milliarden in den illegalen Markt pumpe.
de.wikipedia.org
Er wurde zunächst aufgenommen, dann jedoch, aufgrund seiner politischen Ansichten, ausgewiesen.
de.wikipedia.org
Er nahm an, dass die Erde täglich um ihre Achse rotiert, und gilt als der erste Vertreter dieser Ansicht.
de.wikipedia.org
Anzumerken ist, dass der Verlag die Anzahl der Ansichten in zeitgleich und zum selben Preis erschienenen deutsch- und fremdsprachigen Ausgaben unterschiedlich handhabte.
de.wikipedia.org
Vielmehr vermerkte er, der Kamin des Saales sei verstopft und schlecht gereinigt gewesen, was seiner Ansicht nach den Brand verursacht habe.
de.wikipedia.org
Ein Grund ist die steigende Nachfrage, basierend auf der Ansicht, mit den Fahrzeugen einen Wertzuwachs realisieren zu können.
de.wikipedia.org
Ihrer Ansicht nach muss der Forschende Kinder untersuchen, wann immer er sie trifft.
de.wikipedia.org
Ein Verständigungsfrieden aller Kriegsgegner sollte seiner Ansicht nach den Krieg beenden.
de.wikipedia.org
Dies führte auch zu der Ansicht, dass die später eingeführten Clibinarii eventuell eine modernere, weiterentwickeltere Panzerung im Gegensatz zu den Kataphrakten hatten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Ansicht" u drugim jezicima

"Ansicht" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije