Beweis u rečniku PONS

Prevodi za Beweis u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Beweis <-es, -e> [bəˈvaɪs] N m

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
jds Unschuld beweisen
dokazati nečiju nevinost
aus Mangel an Beweisen freisprechen
oslobođen zbog nedostatka dokaza

Beweis Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

aus Mangel an Beweisen
zbog nedostatka dokaza
als Beweis
kao dokaz
etw unter Beweis stellen
dokazati nešto
den Beweis antreten/erheben
razmotriti/potražiti dokaz
jds Unschuld beweisen
dokazati nečiju nevinost
aus Mangel an Beweisen freisprechen
oslobođen zbog nedostatka dokaza
man konnte ihm die Tat nicht beweisen
nije bilo dokaza da je on počinio delo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Beweis für das Fehlen einer Infektion und d).
de.wikipedia.org
Es hätten sich keine Beweise für strafrechtlich relevantes Verhalten gefunden und die Prüfergebnisse seien dafür zu vage gewesen.
de.wikipedia.org
Als Beweis diente ihm ein großer Felsblock mit Einkerbungen, den er als Opferstätte interpretierte.
de.wikipedia.org
Er litt unter Formschwankungen und die lediglich drei Ligatreffer stellten dies unter Beweis.
de.wikipedia.org
Eine entsprechende Aussage enthält aber einen Tatsachenkern, der zumindest in eindeutigen Fällen dem Beweis zugänglich ist.
de.wikipedia.org
Es gibt jedoch bislang keine archäologische Beweise für solche Getreidespeicher.
de.wikipedia.org
1949 wurden Beweise (Fossilien) dafür gefunden, dass Mastodonten in prähistorischer Zeit innerhalb der Stadtgrenzen gelebt hatten.
de.wikipedia.org
Weil der Vollzug zur Rechtsgültigkeit der Ehe erforderlich war, wurde er bisweilen unter Zeugen vorgenommen oder durch „Beweise“ dokumentiert.
de.wikipedia.org
Obwohl die Behörden keine Beweise erbringen konnten, wurde das Verfahren erst im Herbst 1942 eingestellt.
de.wikipedia.org
In beiden Spielzeiten kam er auf neun Tore und stellte damit erstmals seine Torgefährlichkeit unter Beweis.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Beweis" u drugim jezicima

"Beweis" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije