Eintragung u rečniku PONS

Eintragung Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Eintragung ins Handelsregister
upis u trgovinski registar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
1870 erfolgte die Eintragung des Betriebs ins Handelsregister.
de.wikipedia.org
Auch die Eintragung in das zuständige Register ist weitgehend rechtsformunabhängig ausgestaltet.
de.wikipedia.org
In der Königsbrücker Kirchenchronik findet sich 1846 die Eintragung, dass ein Kamelienhaus wieder hergerichtet worden sei.
de.wikipedia.org
Die Schießkladde ist als Urkunde im Rechtssinn zu qualifizieren, falsche Eintragungen fallen also unter die Urkundendelikte des StGB und werden somit strafrechtlich geahndet.
de.wikipedia.org
Aufgrund der geschichtlichen Bedeutung des Bildes wurde die Eintragung in das Verzeichnis deutschen Kulturgutes eingeleitet.
de.wikipedia.org
Ab 1354 verlieren sich die urkundlichen Eintragungen über die Burganlage.
de.wikipedia.org
Die Luftverkehrs-Zulassungs-Ordnung regelt, für welches Luftfahrtgerät eine Verkehrszulassung nötig ist und ob eine Eintragung in Luftfahrzeugregister (Luftfahrzeugrolle, Luftsportgeräteverzeichnis) erfolgt.
de.wikipedia.org
Der schriftlich abzufassende Gründungsvertrag über die Errichtung einer Genossenschaft und rechtliche Veränderungen sind dem Genossenschaftsregister zur Eintragung einzureichen.
de.wikipedia.org
Der Zustand der nur vorbeugenden Eintragung kann sich über Jahre hinziehen.
de.wikipedia.org
Die Eintragung bestand zumindest aus einem handschriftlichen Gruß, meistens mit einem (wenn möglich selbstverfasstem) Gedicht oder einem anderen literarischen Text.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Eintragung" u drugim jezicima

"Eintragung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije