Fehltritt u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Mutter hatte ihn nach einem Fehltritt mit in die Ehe gebracht.
de.wikipedia.org
Was Wunder, wenn sich der feurige Reiter und „graphomanische Großkauz“ dabei einige Fehltritte leistet, beispielsweise gegen Homosexuelle und „Zigeuner“.
de.wikipedia.org
Dieser missbraucht den Pater aufgrund seines verlorenen Glaubens und dessen unehelichen Fehltritts für ein altes Ritual.
de.wikipedia.org
Eine „junge Frau verliert wegen eines einzigen Fehltritts ihren Platz im bürgerlichen Leben und zerbricht am Konflikt ihrer Triebhaftigkeit und den verlogenen Moralbegriffen ihrer Umgebung“.
de.wikipedia.org
Nun ist sie allein und sieht sich mit ihren Fehltritten konfrontiert, die Reue quält sie.
de.wikipedia.org
Die deutsche Synchronfassung trägt den Titel Der Fehltritt (1961).
de.wikipedia.org
Zudem wurde das Kind nicht, wie damals im Adel üblich, als "Fehltritt" in fremde Hände abgegeben, sondern lebte bei seinen Eltern.
de.wikipedia.org
Da sie nach der Affäre eine kurze Menstruation hat, ist sie beruhigt, dass ihr Fehltritt ohne Folgen geblieben ist.
de.wikipedia.org
Nur die Narrenfreiheit erlaubt ihm Fehltritte, über die man gerne hinwegsieht.
de.wikipedia.org
Er verlangte, dass sich der Zar schnellstmöglich für den Fehltritt seines Admirals entschuldigen möge.
de.wikipedia.org

"Fehltritt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski