Lissabon u rečniku PONS

Prevodi za Lissabon u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein weiterer Tango Argentino mit diesem Titel von A. Dosi erschien im Musikverlag Sassetti & Ca Editores in Lissabon/Portugal.
de.wikipedia.org
In Lissabon, auf der Almada gegenüberliegenden Seite des Flusses Tejo, formierte sich 1978 die Punkband Xutos & Pontapés.
de.wikipedia.org
Am 16. Mai 1971 wurde das Schiff schließlich an P&O abgeliefert und unter dem Namen Eagle als Fähre auf der Route Southampton – Lissabon – Tanger eingesetzt.
de.wikipedia.org
So das Haus der Banco Totta & Açores in Lissabon, das Gebäude der Banco de Portugal in Porto sowie die Basilika Santa Lucia in Viana do Castelo.
de.wikipedia.org
Düsseldorfer und Lissaboner Bürger stifteten eine Büste im heutigen portugiesischen Außenministerium.
de.wikipedia.org
Die Fährschiffe der Transtejo & Soflusa verbinden Seixal mit Lissabon am Nordufer des Tejo, und mit anderen Orten des Südufers, der Margem Sul do Tejo.
de.wikipedia.org
Die Europe & Azores Telegraph Co. verlegte 1893 das erste Unterseekabel zwischen Faial und Lissabon.
de.wikipedia.org
Die 38 Tore der Lissaboner Stadtmauer wurden ab diesem Tag von den Portugiesen hermetisch abgeriegelt und die 77 Wachtürme wurden alle mit kriegsbereiten Truppen besetzt.
de.wikipedia.org
Von ihm ist das umfangreiche Sammelwerk Flores de Musica pera o Instrumento de Tecla & Harpa überliefert, erschienen in Lissabon im Jahr 1620.
de.wikipedia.org
Am 13. Januar 1979 trat die Band letztmals auf, in Lissabon, zusammen mit Xutos & Pontapés, die an dem Abend ihr erstes Konzert gaben.
de.wikipedia.org

"Lissabon" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski