Miene u rečniku PONS

Miene Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

seine Miene verdunkelte sich
on se namrgodio
eine belustigte Miene ziehen
napraviti veseo izraz lica
die Düsterkeit seiner Miene
setni izraz njegovog lica
eine unfreundliche Miene aufsetzen
napraviti neljubazan izraz lica
ohne eine Miene zu verziehen
a da ne napravi izraz lica
gute Miene zum bösen Spiiel machen
stojički podneti patnju
eine bedauernde Miene aufsetzen
napraviti žalostan [o. sažaljiv] izraz lica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er hat ein Bild des Mädchens mit launischer Miene gemalt und dem Onkel als Schmuck seiner Kaminwand geschenkt.
de.wikipedia.org
Sein Benehmen ist altklug, hat aber eine vornehme, ganz ungezwungene Gravität [Gemessenheit]… Er liebt es, mit wichtiger Miene und in anmaßendem Ton Dinge zu sagen,…“.
de.wikipedia.org
Er trug in der Regel eine mürrische und abweisende Miene zur Schau und spielte meist einzelgängerische Charaktere, die sich keine Sentimentalitäten leisteten.
de.wikipedia.org
Der Engel, der mit leidvoller Miene auf die armen Seelen blickt, scheint von einer Wolkenbank zu den Sündern herabgleiten zu wollen.
de.wikipedia.org
Der Mann schaut mit strenger Miene den Betrachter direkt an, die ebenfalls ernste Frau blickt an Betrachter und Mann vorbei.
de.wikipedia.org
Mit ernster Miene und mit gestreckten Armen halten sie gemeinsam den Bundesbrief in ihren Händen.
de.wikipedia.org
Ihre auf unterschiedliche Weise amüsierten Mienen unterstreichen die Demonstration, dass sie mit den Männern nach Belieben verfahren können.
de.wikipedia.org
Sie trägt eine trauernde Miene und ist in ein kaum verhüllendes Gewand gekleidet.
de.wikipedia.org
Mit Birlings fassungsloser Miene bei Entgegennahme dieser Nachricht endet das Stück.
de.wikipedia.org
Fünf Jahre später taucht in der abgelegenen Region ein mysteriöser Superkämpfer auf, der mit stoischer Miene unschuldige Menschen tötet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Miene" u drugim jezicima

"Miene" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije