Rückbesinnung u rečniku PONS

Prevodi za Rückbesinnung u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Mit einer Rückbesinnung auf die eigene, bereits damals schon über 100-jährige Tradition sollte das Identitätsgefühl der Partei wieder gestärkt werden.
de.wikipedia.org
Dies änderte sich mit der Rückbesinnung auf ältere kirchliche Traditionen.
de.wikipedia.org
Strenger plädierte für eine Rückbesinnung auf die Werte der europäischen Aufklärung.
de.wikipedia.org
Im Rahmen dieses kulturellen Nationalkampfes spielte die Rückbesinnung auf die Vergangenheit eine große Rolle.
de.wikipedia.org
In den westeuropäischen Ländern führte die Rückbesinnung auf typografische Traditionen vor allem zur Entwicklung neuer Textschriften.
de.wikipedia.org
Bei jeder Gelegenheit ermahnte er die Dänen zur Rückbesinnung auf die eigenen Wurzeln und die Gemeinsamkeiten mit den anderen skandinavischen Völkern.
de.wikipedia.org
Vor allem stellen sie vom romantischen Zeitgeist geprägte Stimmungsbilder dar, getragen von Naturempfinden und sehnsuchtsvoller Rückbesinnung auf das Mittelalter.
de.wikipedia.org
Die stilistische Rückbesinnung war allerdings eine kurze Phase.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich einerseits um eine romantische Rückbesinnung auf das Ursprüngliche in Ablehnung der Moderne, andererseits um eine progressive Erwartung des Eintretens vorhergesagter Ereignisse.
de.wikipedia.org
Lage und Form der Sakristei sind für späte märkische Zisterzienserbauten wie Himmelpfort untypisch und scheinen eine Rückbesinnung auf frühere Bauformen zu sein.
de.wikipedia.org

"Rückbesinnung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski