Süden u rečniku PONS

Prevodi za Süden u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Süden <-s, kein Pl> [ˈzyːdən] N m

Sud <-(e)s, -e> [zuːt] N m

Süd <-(e)s, kein Pl> [zyːt] N m

Nord-Süd-Gefälle N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
in Fahrtrichtung Süden
u pravcu juga
in Blickrichtung (nach) Süden
pogled na jug
das Zimmer liegt nach Süden
soba gleda na jug
nach Norden/nach Süden
na sever/na jug
nach Süden zu
ka jugu

Süden Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das Zimmer liegt nach Süden
soba gleda na jug
im Süden
na jugu
im Süden von ... (südlich von)
južno od
im Süden von ... (im südlichen Teil von)
u južnom delu
von Süden
sa juga
nach/in den Süden
ka jugu
nach Süden zu
ka jugu
in Fahrtrichtung Süden
u pravcu juga
in Blickrichtung (nach) Süden
pogled na jug
nach Norden/nach Süden
na sever/na jug

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Eingeführt werden im Süden Konsumgüter, Erdölprodukte und Schmiermittel, Halbfertigwaren, Maschinen, Transportequipment, im Norden Fahrzeuge, Erdöl, Zigaretten, Nahrungsmittel, Mineralien, chemische Produkte und Maschinen.
de.wikipedia.org
Als dies misslang, ging Himmler mit Gefolge nach Süden, um dort unterzutauchen, was ebenfalls nicht gelang.
de.wikipedia.org
Der Hauptbau wird im Süden durch das Wohngebäude des Verwalters abgeschlossen, das in einem Rundling mit Panoramablick endet.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist nach Süden orientiert, der Altarbereich ist durch drei Stufen abgegrenzt und bis in die Mitte des Raumes vorgezogen.
de.wikipedia.org
1907/1908 wurde der Neubaukomplex nach Süden und Westen erweitert, dabei wurde ein Teil der Stiftgasse verbaut.
de.wikipedia.org
Von Süden nach Norden durchquert eine kleine Hügelkette das Kraterinnere und auf der Ostseite ist die Oberfläche unebener.
de.wikipedia.org
Die für Busse verkürzte Pflichtperiode wird mit dem Transitverkehr nach Süden begründet, wo Winterreifen einen unfallauslösenden Faktor darstellen könnten.
de.wikipedia.org
Bei beiden Löwenbasen sowie im Süden des Ortes wurde je ein Fragment eines Steinhammers gefunden.
de.wikipedia.org
Sie beginnt im Norden eher als im Süden.
de.wikipedia.org
Die meisten Wohnquartiere waren im Norden und Westen der Einfriedung, während die Küchen und Geschäftsräume sich im Osten und Süden befanden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Süden" u drugim jezicima

"Süden" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije