Schussel u rečniku PONS

Prevodi za Schussel u rečniku nemački»srpski

Schussel <-s, -> [ˈʃʊsəl] N m inf

1. Schussel (zerstreut):

Schussel

smetenjak m

2. Schussel (ungeschickt):

Schussel

budala f pej

Schussel

nespretnjaković m

Schüssel <-n> [ˈʃʏsəl] N f

1. Schüssel:

Schüssel (große Schale)

činija f

Schüssel (große Schale)

zdela f

Schüssel (Salatschüssel)

činija f za salatu

Schüssel (Suppenschüssel)

posuda f za supu

Schüssel (Waschschüssel)

lavor m

2. Schüssel inf (WC-Becken):

Schüssel

WC šolja f

3. Schüssel inf (Satellitenschüssel):

Schüssel

satelitska antena f

Pojedinačni prevodilački parovi

Essensreste sind an der Schüssel angetrocknet

ostaci hrane su se skorili na činiji

die Schüssel durch die Öffnung durchreichen

činiju dodati kroz otvor

Schussel Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Schüssel durch die Öffnung durchreichen

činiju dodati kroz otvor

Essensreste sind an der Schüssel angetrocknet

ostaci hrane su se skorili na činiji

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Begründet wird dies mit Wertungsgesichtspunkten: Der Täter sei „an sich rechtstreu“, er sei „Schussel nicht Schurke“.

de.wikipedia.org