Umstellung u rečniku PONS

Umstellung Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Umstellung auf Computer

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Banken verständigten sich daraufhin auf eine Umstellung des Systems ab 2011.
de.wikipedia.org
So erzählt ein Mädchen, wie schwer ihr die Umstellung von der Schule zur Lehre gefallen ist, obwohl ihr die Lehre besser gefällt.
de.wikipedia.org
Diese Aufsichten wurden mit der Umstellung auf Abfertigung durch die Triebfahrzeugführer selbst sowie automatische Bahnsteigansagen überflüssig.
de.wikipedia.org
Durch die Umstellung auf den Alkoholtreibstoff erhöht sich die Motorleistung auf 320 PS.
de.wikipedia.org
1918 erfolgte die Umstellung der Produktion auf modernste keramische Fertigungstechniken für Steingutgeschirr.
de.wikipedia.org
In späteren Jahren erfolgte die Umstellung des Mühlenantriebs auf einen Dieselmotor.
de.wikipedia.org
Die Saison wurde aufgrund der Umstellung auf Herbst/Frühjahr als Einfachrunde ausgetragen.
de.wikipedia.org
Im Ergebnis wurde eine extensive Winterbeweidung verbunden mit einer Umstellung der Zufütterung von Silage auf speziell angepasste, konzentrierte Futtermittel und verbesserter Wasserversorgung eingeführt.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren kam es noch zu einigen Umstellungen, doch insgesamt wuchs die neue Hochschule immer mehr zusammen.
de.wikipedia.org
Er räumte ein, dass die Probleme durch die kurzfristige Umstellung der Produktion verursacht seien, forderte jedoch zugleich eine Lösung vor Ort.
de.wikipedia.org

"Umstellung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski