erkennen u rečniku PONS

Prevodi za erkennen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.erkennen* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.erkennen* irr VB intr LAW

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
einen Tumor im Frühstadium erkennen
otkriti tumor u ranom stadijumu
daran kann man unschwer erkennen, dass ...
na osnovu toga se lako može prepoznati da....
einen Irrtum einsehen/erkennen
priznati/uvideti grešku
die Zeichen der Zeit erkennen
prepoznati znakove vremena

erkennen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

einen Irrtum einsehen/erkennen
priznati/uvideti grešku
einen Tumor im Frühstadium erkennen
otkriti tumor u ranom stadijumu
daran kann man unschwer erkennen, dass ...
na osnovu toga se lako može prepoznati da....
jdn an etw dat wieder erkennen
prepoznati nekoga po nečemu
er war nicht wieder zu erkennen
nije se mogao prepoznati
sich zu erkennen geben
odati se
die Zeichen der Zeit erkennen
prepoznati znakove vremena

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein Naturrecht als überpositives Recht, zum Beispiel ein göttliches Recht, kann der Mensch nicht erkennen.
de.wikipedia.org
Man erkennt sie an den zwei roten Punkten und den langen roten Strichen am Flügelrand.
de.wikipedia.org
Noch lange waren Reste einer prussischen Fliehburg zu erkennen.
de.wikipedia.org
Die Richter erkannten Frankfurters Motive als Notwehr gegen das deutsche Unrechtssystem nicht an und verurteilten ihn zur Höchststrafe von 18 Jahren Gefängnis.
de.wikipedia.org
Dies erkannten Menschen bereits in vorgeschichtlicher Zeit und ließen sich hier nieder.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund ist das Lager der bündischen Truppen zu erkennen.
de.wikipedia.org
Auch ihre Kolleginnen und Kollegen in der Musik- und Tanzszene erkannten ihre Einzigartigkeit an.
de.wikipedia.org
Die Diagnose setzt sich aus dem Erkennen der Ursache und dem klinischen Bild des Schocks zusammen.
de.wikipedia.org
Der russische Gewichtheber-Verband erkannte früh seine Qualitäten, förderte ihn intensiv und setzte ihn seit 2009 regelmäßig bei den Welt- und Europameisterschaften im Nachwuchsbereich ein.
de.wikipedia.org
Apoptosesignalwege wurden als prinzipieller Mechanismus der Wirkung von Krebsmedikamenten erkannt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "erkennen" u drugim jezicima

"erkennen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije