falten u rečniku PONS

Prevodi za falten u rečniku nemački»srpski

Falte <-n> [ˈfaltə] N f

Pojedinačni prevodilački parovi

falten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

etw in Falten legen
Falten werfen
die Stirn in Falten legen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Darüber legen sich stellenweise in nördliche Richtungen streichende Falten im Kilometer- bis Zehner-Kilometerbereich.
de.wikipedia.org
Die Blätter sind lang-oval, fleischig, in der Knospe längs der Mittelrippe gefaltet.
de.wikipedia.org
Die Blätter können gefaltet sein, wodurch sie mehr oder weniger dreieckig erscheinen.
de.wikipedia.org
Die Fiederblättchen sind einfach gefaltet, linealisch, spitz oder mit kurzem zweiteiligem Ende.
de.wikipedia.org
Der spanische Reifrock (Vertugade) verschwand, und der Rock fiel nun in weichen Falten herab.
de.wikipedia.org
Die Fiederblättchen sind einfach gefaltet, regelmäßig angeordnet und stehen in einer Ebene.
de.wikipedia.org
Diese ist meist kompliziert gefaltet und hat eine oder zwei Öffnungen, die über spiralförmige Röhren mit den Spermatheken verbunden sind.
de.wikipedia.org
Der Oberkiefer endet zweizähnig, die Schneide ist tief ausgerandet, die Mahlfläche quer gefaltet.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Fiederblättchen sind einfach oder mehrfach gefaltet.
de.wikipedia.org
Sie hat ihre Hände zum Gebet gefaltet, ihr Gesichtsausdruck ist von Schmerz gezeichnet.
de.wikipedia.org

"falten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski