gleichermaßen u rečniku PONS

Prevodi za gleichermaßen u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Signale richten sich an den Triebfahrzeugführer und an den Rangierbegleiter gleichermaßen.
de.wikipedia.org
Gleichermaßen kann das Innere von Gebäuden zur Filmkulisse avancieren.
de.wikipedia.org
Danach wird mit dem zweiten Team und dem nächsten Zug gleichermaßen verfahren.
de.wikipedia.org
Dies gilt gleichermaßen für Pilzerkrankungen innerer Organe wie für Hautpilzerkrankungen.
de.wikipedia.org
Er helfe, die Bedingungen des Theaters besser zu verstehen, was für Kunst und Publikum gleichermaßen befreiend sei.
de.wikipedia.org
Nostalgie und Tristesse, überbordende Fülle und Kleinteiligkeit wie klare, sparsame Linienführung charakterisieren seine Arbeiten gleichermaßen.
de.wikipedia.org
Der Aufbau und die äußere Gliederung der Geschichte unterstreichen gleichermaßen die Priorität des inneren Geschehens.
de.wikipedia.org
Ihnen ist es aber von staatlicher Seite gleichermaßen erlaubt, durch entsprechende kirchenrechtliche Regelungen Beamtenverhältnisse zu begründen.
de.wikipedia.org
Gleichermaßen dient die Anlage dem Ausbildung und Training unter realen Untertagebedingungen für Montanisten wie für Betriebs- und Instandhaltungspersonal und Zivilschutz-Einsatzkräfte.
de.wikipedia.org
Gleichermaßen wird das Gebüsch an den Randbereichen kurz gehalten, damit sich die lichtbedürftigen Wiesenpflanzen besser entwickeln können.
de.wikipedia.org

"gleichermaßen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski