hacken u rečniku PONS

Prevodi za hacken u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.hacken [ˈhakən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.hacken [ˈhakən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

Hacke <-n> [ˈhakə] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
Holz hacken/sägen
seći/testerisati drva
sich datdie Hacken nach etw abrennen
izlomiti noge tražeći

hacken Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Holz hacken/sägen
seći/testerisati drva
sich datdie Hacken nach etw abrennen
izlomiti noge tražeći

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Olivbartvögel sind Höhlenbrütern, die ihre Nisthöhle in totes Holz hacken.
de.wikipedia.org
Grundform *sěkadło = Ort, wo gehauen, gehackt oder gestampft wird, abgeleitet sein, könnte also als Rodungname interpretiert werden.
de.wikipedia.org
Werkzeugblätter finden sich bei Sägen, Schaufeln, Hacken, Beilen und ähnlichen Werkzeugen.
de.wikipedia.org
Die „sieben Zwerge, die nach Erz hackten und gruben“, könnten kleinwüchsige Bergleute bzw. zur Arbeit eingesetzte Kinder in den Bergwerken gewesen sein.
de.wikipedia.org
In engen dunklen Stollen schlagen sie mit einfachen Hacken das Erz aus dem Berg.
de.wikipedia.org
Die Tötungen wurden zunächst mit Schusswaffen, später vor allem mit Messern, aber auch Hacken, Beilen, Äxten und Hämmern vorgenommen.
de.wikipedia.org
Bis 1970 wurden hier noch von erfahrenen Blankschmieden Spaten, Hacken und andere Werkzeuge unter einem wasserangetriebenen Schwanzhammer in Handarbeit geschmiedet.
de.wikipedia.org
Nahrungsobjekte erlangen sie auf Bäumen vor allem durch Stochern und Ablesen, gelegentlich auch durch leichtes Hacken.
de.wikipedia.org
1894 erfolgte nach zwölfjähriger Bauzeit, während der die Straße in den schneefreien Sommermonaten in Handarbeit aus dem Fels gehackt, gesprengt und gefräst wurde, die Einweihung.
de.wikipedia.org
Diese Spechte hacken häufig und erlangen Nahrungsobjekte auch regelmäßig durch Ablesen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "hacken" u drugim jezicima

"hacken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije