keltern u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Seit 2011 werden aus der Traubenernte Weine gekeltert.
de.wikipedia.org
1711 kelterte er erstmals die Trauben von zwei dort vorgefundenen Stöcken einer ihm unbekannten Rebsorte.
de.wikipedia.org
Die Ortsteile sind räumlich identisch mit den früheren Gemeinden gleichen Namens, ihre offizielle Benennung erfolgt in der Form „Keltern-…“.
de.wikipedia.org
Der Apfelanbau auf Streuobstwiesen hatte eine große Bedeutung, Apfelwein wurde gekeltert.
de.wikipedia.org
Vierzig Prozent der Weine würde in „Fudern“ gekeltert, den traditionellen 1.000-Liter-Holzfässern.
de.wikipedia.org
2018 wurden rund 3.000 Tonnen Äpfel zu 2,3 Millionen Liter Apfelsaft gekeltert; das Angebot umfasst über 50 Saftsorten.
de.wikipedia.org
Die Weißweine werden nach modernsten Verfahren schonend gekeltert, über Sedimentation geklärt und anschließend kontrolliert gekühlt im Edelstahlkeller vergoren, bis sie zur Abfüllung gelangen.
de.wikipedia.org
Die ersten mechanischen Keltern erzeugten den zum Pressen nötigen Druck mit Hilfe einer Spindel.
de.wikipedia.org
In drei klostereigenen Keltern wurden im Herbst die Trauben gepresst.
de.wikipedia.org
Heute lebt er mit seiner Frau in Keltern.
de.wikipedia.org

"keltern" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski