siegen u rečniku PONS

Prevodi za siegen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

siegen [ˈziːgən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

Sieg <-(e)s, -e> [ziːk] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
der Sieg muss gefeiert werden, also ein dreifaches Hipphipphurra auf unsere siegreiche Mannschaft!
pobeda se mora proslaviti, dakle triput ura za naš pobednički tim!
nach Punkten führen/siegen
biti u vođstvu/pobediti na bodove
ein teuer erkaufter Sieg
skupo plaćena pobeda

siegen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

nach Punkten führen/siegen
biti u vođstvu/pobediti na bodove
mit 1:3 siegen
pobediti sa 1 prema 3
den Sieg davontragen
pobediti
den Sieg davontragen
savladati
ein teuer erkaufter Sieg
skupo plaćena pobeda
der Sieg muss gefeiert werden, also ein dreifaches Hipphipphurra auf unsere siegreiche Mannschaft!
pobeda se mora proslaviti, dakle triput ura za naš pobednički tim!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
1960, 1965 und 1966 siegte er über 5000 Meter.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft startete im heimischen Stadion erfolgreich in die Saison mit zehn Siegen aus den ersten 13 Heimspielen.
de.wikipedia.org
Er hatte insgesamt 348 Kämpfe bestritten, mit 317 Siegen, 6 Unentschieden und 25 Niederlagen.
de.wikipedia.org
Bei norwegischen Meisterschaften siegte er 1985 über 15 km und 1986 über 30 km.
de.wikipedia.org
Bei den Weltmeisterschaften 2006 siegte der russische Doppelvierer in der gleichen Besetzung wie im Vorjahr.
de.wikipedia.org
Mit zwei Siegen und 16 Top-10-Ergebnisse, darunter acht Top-5-Ergebnisse, beendete er die Meisterschaft auf Platz vier.
de.wikipedia.org
Die Dream beendeten die reguläre Saison 2010 mit 19 Siegen in 34 Spielen, was einen neuen Franchise-Rekord bedeutete.
de.wikipedia.org
Nachdem sie im Jahr 2010 an keinen Wettkämpfen teilgenommen hatte, entschied sie 2011 mit Siegen in allen sechs Rennen erneut die Gesamtwertung für sich.
de.wikipedia.org
Dort dominierten die 936 mit insgesamt vier Siegen und sechs zweiten Plätzen die Rennsaison.
de.wikipedia.org
Sie wurde dieser Rolle gerecht und siegte überlegen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "siegen" u drugim jezicima

"siegen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije