umfunktionieren u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der ursprüngliche Spielort war zum Gefangenenlager umfunktioniert worden und war, als der Verein ihn zurückbekam, ein wüster Acker.
de.wikipedia.org
Inmitten des Lagers wurde eine Baracke zu einem Kirchengebäude umfunktioniert.
de.wikipedia.org
Das bestehende Terminal wird zu einem Auslandterminal umfunktioniert.
de.wikipedia.org
Als Grundlage diente hierbei eine aus dem Jahre 1430 stammende Brauerei, die in eine Whiskybrennerei umfunktioniert wurde.
de.wikipedia.org
1996 wurde die noch offene Eingangshalle geschlossen, zudem wurde im ersten Stock über dem Eingang die Hauswartwohnung in Schulzimmer umfunktioniert.
de.wikipedia.org
Anschließend wurde dieser Teil der Trasse mit planiertem Split zu einem Fahrweg umfunktioniert.
de.wikipedia.org
Das Schulhaus wurde danach zu einer Wohneinheit des im Schloss befindlichen Altersheimes umfunktioniert und nach dessen Schließung 2002 der Gemeinde übertragen.
de.wikipedia.org
Zwischenzeitlich war dieser zum Fischteich umfunktioniert worden, weswegen er wieder renaturiert werden musste.
de.wikipedia.org
Diese Fensteröffnungen sollten nach Bedarf mit nur geringen Kosten in Schaufenster oder Ladentüren umfunktioniert werden können.
de.wikipedia.org
Das Restaurant wurde umgebaut und in ein Kino umfunktioniert.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "umfunktionieren" u drugim jezicima

"umfunktionieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije