undankbar u rečniku PONS

Prevodi za undankbar u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
1924 hatte er die undankbare Aufgabe, seine eigene Behörde aufzulösen und sich selbst in den Ruhestand zu schicken.
de.wikipedia.org
Auch wurde angeführt, ihm sei an einer ungeschmälerten Erhaltung seines Territoriums gar nichts gelegen und er habe die undankbare Aufgabe der Erbteilung den Erbanwärtern überlassen.
de.wikipedia.org
Dieser, ein zeitlebens kranker Mann, hatte die undankbare Aufgabe, nur in Frühgottesdiensten oder am Nachmittag predigen zu dürfen.
de.wikipedia.org
Diese Konstrukte können etwas undankbar sein, weil Anfang und Ende nicht offensichtlich als zusammengehörig erkennbar sind.
de.wikipedia.org
Und wenn einer (ihm) undankbar ist (tut das Gott keinen Abbruch).
de.wikipedia.org
In der Folgezeit hatte er die undankbare Aufgabe, die von der nationalsozialistischen Regierung angeordnete Liquidation der Verwaltungsgerichtsbarkeit durchzuführen.
de.wikipedia.org
Der Oberst will sein Recht und erweist sich gegenüber dem rührigen jungen deutschen Cousin als undankbar.
de.wikipedia.org
Undankbar und kalt weist sie ihn ab, weil sie ihn nicht lieben kann, sondern immer noch Gardeil nachtrauert.
de.wikipedia.org
Die undankbare Aufgabe brachte ihm den Dank seines Monarchen ein, der ihn 1848/49 auch für diplomatische Aufträge verwandte.
de.wikipedia.org
Erneut zeigt er sich undankbar für die Hilfe der Schwestern.
de.wikipedia.org

"undankbar" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski