verbrannt u rečniku PONS

Prevodi za verbrannt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

verbrannt pp von verbrennen

vidi i verbrennen

I.verbrennen* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.verbrennen* irr VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu

III.verbrennen* irr VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

I.verbrennen* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.verbrennen* irr VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu

III.verbrennen* irr VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
sich dat bei etw die Pfoten verbrennen
samom sebi naškoditi
sich dat die Zunge verbrennen
opeći jezik

verbrannt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich dat die Zunge verbrennen inf fig
reći nešto nepromišljeno/neprikladno
sich dat die Zunge verbrennen
opeći jezik
sich dat bei etw die Pfoten verbrennen
samom sebi naškoditi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Gleichzeitig war der Hügel ein Brandgrab, das im oberen Teil verbrannte Knochen und Flecken einer fetthaltigen Ruß-Kohle Mischung () enthielt.
de.wikipedia.org
Rituale, bei denen Holzkohle verbrannt wurde, vielleicht symbolisch für den Scheiterhaufen, scheinen wichtig gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Der Brennstoff wird in einem auf den Brennstoff abgestimmten Dampfkessel verbrannt.
de.wikipedia.org
Die Leichen wurden verbrannt und die Bauernhäuser geplündert.
de.wikipedia.org
Die Fettbestandteile der Opfertiere wurden in beiden Fällen im Tempel verbrannt.
de.wikipedia.org
Unter anderem wurde die Ausstattung der Schlosskapelle verbrannt.
de.wikipedia.org
Nochmals höher ist die von Benzin (oder Petroleum), das in manchen Lötlampen und hocheffizienten Outdoor-Kochern verbrannt wird.
de.wikipedia.org
Auf dem Boden lagen verbrannte Knochen und darauf ein Bronzeschwert mit Griff.
de.wikipedia.org
Die neben dem Höhleneingang angebrachte Tafel erläutert die Sage der so genannten Waldfrau, einer Kräuterfrau, die 1591 als Hexe auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurde.
de.wikipedia.org
Hier wurde eine niedrigkastige Frau vergewaltigt und in ihrem Haus zu Tode verbrannt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "verbrannt" u drugim jezicima

"verbrannt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije