verdirbt u rečniku PONS

Prevodi za verdirbt u rečniku nemački»srpski

verdirbt [fɛɐˈdɪrpt] VB

verdirbt 3. präs von verderben

vidi i verderben

I.verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VB intr +sein

verderben (Lebensmittel)

pokvariti se || kvariti se

verderben (Person)

iskvariti se || kvariti se

II.verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VB trans

verderben

pokvariti || kvariti

verderben (moralisch)

iskvariti || kvariti

sich dat die Augen verderben

pokvariti vid

du hast es dir mit mir verdorben

pokvario si naš odnos

es sich mit niemandem verderben wollen

želeti ostati sa svima u dobrim odnosima

I.verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VB intr +sein

verderben (Lebensmittel)

pokvariti se || kvariti se

verderben (Person)

iskvariti se || kvariti se

II.verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VB trans

verderben

pokvariti || kvariti

verderben (moralisch)

iskvariti || kvariti

sich dat die Augen verderben

pokvariti vid

du hast es dir mit mir verdorben

pokvario si naš odnos

es sich mit niemandem verderben wollen

želeti ostati sa svima u dobrim odnosima

Verderben <-s, kein Pl> N nt

Verderben

propast f

in sein Verderben rennen

juriti u svoju propast

jdn ins Verderben stürzen

gurati nekoga u propast

Pojedinačni prevodilački parovi

jdm den Appetit verderben

pokvariti nekome apetit

sich datden Magen verderben

pokvariti stomak

jdm den Spaß verderben

pokvariti nekome provod

jdm die Freude verderben

pokvariti nekome raspoloženje

jdm das Spiel verderben fig

pokvariti nekome zabavu

verdirbt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in sein Verderben rennen

juriti u svoju propast

jdn ins Verderben stürzen

gurati nekoga u propast

jdm die Freude verderben

pokvariti nekome raspoloženje

jdm den Spaß verderben

pokvariti nekome provod

jdm den Appetit verderben

pokvariti nekome apetit

sich dat die Augen verderben

pokvariti vid

es sich mit niemandem verderben wollen

želeti ostati sa svima u dobrim odnosima

sich datden Magen verderben

pokvariti stomak

jdm das Spiel verderben fig

pokvariti nekome zabavu