vorführen u rečniku PONS

Prevodi za vorführen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

vor|führen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

I.vor|fahren irr +sein VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.vor|fahren irr +sein VB trans (vorrücken)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
einen Film vorführen/anschauen
prikazivati/pogledati film

vorführen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dem Richter vorführen
izvesti pred sudiju
vor etw dat vorfahren
zaustaviti se ispred nečega
mit dem Taxi vorfahren
doći taksijem
einen Film vorführen/anschauen
prikazivati/pogledati film

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Da der Film öffentlich nie vorgeführt wurde, existieren auch keine Kritiken.
de.wikipedia.org
In zwei Kinos sollte sie die Filme zudem auch für Zuschauer vorführen.
de.wikipedia.org
In den Jahren bis 1976 folgte auch die Instandsetzung der Mühlentechnik, so dass die Mühle heute an ausgewählten Tagen in Betrieb vorgeführt werden kann.
de.wikipedia.org
Im Laufe und am Ende der Sendung werden wieder einzelne Sketche live auf der Bühne vorgeführt.
de.wikipedia.org
Ein wichtiges Element seiner Repräsentation waren die Gemälde, die er persönlich aufhängte und mit Vorliebe seinen Gästen vorführte.
de.wikipedia.org
Als Neuheiten wurden u. a. ein Kinematograph aus französischer Produktion und eine Schau über die Bedeutung von Fingerabdrücken in der Kriminologie vorgeführt.
de.wikipedia.org
Anhand eines neu eingetroffenen Krankentransportes wurde ihm der Tötungsvorgang praktisch vorgeführt.
de.wikipedia.org
Nach eingehender Erklärung des Straßenpanzers sollte noch einmal die Leistungsfähigkeit des Wagens vorgeführt werden.
de.wikipedia.org
Kleinere Gegenstände der Sanitätsausrüstung wurden in einem Anschauungsunterricht vor Ort vorgeführt.
de.wikipedia.org
Die Kandidaten hatten Kleidungsstücke hergestellt, die dann in den Shows vorgeführt und den drei Labels angeboten wurden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "vorführen" u drugim jezicima

"vorführen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije