„doğrulamak“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

doğrulamak FIIL geçişli fiil (Aussage)

doğrulamak -i

bestätigen etw

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Bu formda, kullanıcının kimliğini doğrulamak için bir sadece kendisine ait olan bir bilgiyi kanıtlaması gerekmektedir.

tr.wikipedia.org

Bugünse, bunu doğrulamak mümkün değildir, ancak yerin altından bir şeylerin çıkması ihtimali mevcuttur.

tr.wikipedia.org

SSH, uzak bilgisayarın kimliğini doğrulamak ve gerektiğinde kullanıcının kimliğini doğrulamasına izin vermek için açık anahtarlı şifreleme kullanır.

tr.wikipedia.org

Almanya'da pornografik materyal barındıran siteler, hedef kitlenin 18 yaşın üzerinde olduğunu doğrulamak için çok katı kurallara uymalıdır.

tr.wikipedia.org

Mitler, belli bir kültürün sosyal kurumlar açıklamak ve doğrulamak bunun yanında o kültürün üyelerini yetiştirmek için kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu özellikler bir takım erken sismograflarda ve bir zamanlar yelkenli planör kayıtlarını doğrulamak için kullanılan barografik kayıtlarda yararlıydı.

tr.wikipedia.org

Aralık 2020 itibarıyla sinyalin bir tekno imza olduğunu doğrulamak için yapılan takip gözlemlerinde sinyal tekrar tespit edilemedi.

tr.wikipedia.org

Leibniz bu ilkeyi sonsuz küçük niceliklerle aritmetik işlemlerin olasılığını kanıtlamak için kullandı ve matematiksel analizi doğrulamak için kullanmayı umdu.

tr.wikipedia.org

Ne yazık ki, köprünün bir milyondan fazla sıkma yeri olduğundan, doğrulamak neredeyse imkansızdır.

tr.wikipedia.org

Bazı çeşitleri, rastgele hataları ortaya çıkarmak ve doğrulamak için eşlik biti veya hata düzeltme kodları kullanır.

tr.wikipedia.org