ANNULLIERUNG - nemščina-angleščina prevod

v slovarju PONS

Nemščina

Angleščina

An·nul·lie·rung <-, -en> SAM. ž. spol PRAVO

Annullierung: annulment

Angleščina

Nemščina

annulment: Annullierung ž. spol <-, -en> ur. jez.

nullification of marriage: Annullierung ž. spol <-, -en>

defeasance: Annullierung ž. spol <-, -en>

abrogation: Annullierung ž. spol <-, -en> strok.

rescission ur. jez.: Annullierung ž. spol <-, -en> ur. jez.

invalidation of results: Annullierung ž. spol von Ergebnissen

cancellation (annulling): Annullierung ž. spol <-, -en>

there is no precedent for an annulment being granted in a case like this: in einem solchen Fall hat es noch nie eine Annullierung gegeben

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Nemščina

Angleščina

Annullierung SAM. ž. spol EKON. ZAKON.

Annullierung: cancellation

Angleščina

Nemščina

cancellation: Annullierung ž. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

invalidation of results: Annullierung ž. spol von Ergebnissen

there is no precedent for an annulment being granted in a case like this: in einem solchen Fall hat es noch nie eine Annullierung gegeben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Nach der Annullierung des Wahlergebnisses erfolgte die Wiederwahl 2006.

de.wikipedia.org

Diese Wertung gilt auch bei der Annullierung eines Spiels.

de.wikipedia.org

Die Bürgerinitiative hat daraufhin beim Oberbürgermeister und beim Präsidenten der Bürgerschaft eine Petition eingereicht, deren Ziel die Annullierung des gefassten Beschlusses ist.

de.wikipedia.org

Die Reformen bezogen sich auf die Durchsetzung föderalen Rechts durch die Annullierung regionaler Rechtsakte und die Rechts- und Fachaufsicht gegenüber den Gouverneuren und Regionalparlamenten.

de.wikipedia.org

Der Kaiser ließ daraufhin verlauten, dass sie künftig als Inhaber des Bürgerrechts gelten sollten, da eine Annullierung ihres Bürgerrechtsstatus größere Probleme verursacht hätte.

de.wikipedia.org