v slovarju PONS
Swap·ge·schäft <-[e]s, -e> SAM. sr. spol GOSP., BORZA
Swap2 <-s, -s> [svɔp] SAM. m. spol RAČ.
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Speicherbereiche, auf die längere Zeit weder lesend noch schreibend zugegriffen wurde, werden bei Knappheit in den langsamen Swap-Speicher ausgelagert.
de.wikipedia.org Der Währungsswap (oder) ist im Finanzwesen ein Swap, bei dem die Kontrahenten gegenseitig zwei verschiedene Währungen austauschen.
de.wikipedia.org Bei einem Quanto-Swap wird nur in einer Währung gezahlt, während die Zinssätze durch Indizes aus unterschiedlichen Währungen bestimmt werden.
de.wikipedia.org In der linken oberen Ecke befindet sich die Anzeige der Systemressourcen, welche die Auslastung der verschiedenen Prozessorkerne, der Belegung des Arbeitsspeichers und dem genutzten Swap darstellt.
de.wikipedia.org Diese Art des Absicherungsgeschäfts bezeichnet man auch als Swap.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.monier.com Marktanteile erfolgreich verteidigt, teilweise sogar ausgebaut Umsatz lag dank umfassender geografischer Präsenz und trotz schwierigem Marktumfeld bei 1.245 Mio. Euro (-17,3 %) Operativer Cash Flow durch erfolgreiches Working Capital Management und Ausgabendisziplin auf Vorjahresniveau Erfolgreicher Abschluß der finanziellen Restrukturierung sorgt für langfristig solide finanzielle Basis und stark verringerte Nettoverschuldung
[...][...]
Market share successfully maintained and in some cases expanded Large geographical coverage ensures sales of 1.245 billion euros (-17.3%) despite difficult market environment Operating cash flow maintained at 2008 levels through effective working capital management and expenditure controls Successful conclusion of financial restructuring puts Group on a sound long-term financial footing, and greatly reduces net debt
[...][...]
about.puma.com Die Tantieme als Teil der erfolgsabhängigen Vergütung orientiert sich im Wesentlichen am operativen Gewinn und dem „Free Cash Flow“ des PUMA-Konzerns und wird entsprechend einer Zielerreichung gestaffelt.
[...][...]
The bonus component of performance-related compensation is mainly based on the PUMA Group’s operating income and free cash flow and is staggered according to the degree to which targets are met.
[...][...]
poker.williamhill.com Das Umwandeln von Punkten in Cash ist nur möglich, wenn nicht mehr als 40% der Punkte durch Gewinne bei Punkte-Turnieren erwirtschaftet wurden.
[...][...]
Converting points to cash is only possible if no more than 40% of the Club Points were accumulated through winnings on points tournaments.
[...][...]
www.titanpoker.com Folgen Sie unseren strategischen Leitlinien, um ein erfolgreicher Cash Game Spieler zu werden und nutzen Sie dieses Wissen, um Cash Game Academy Diplome vom 1. - 31. März 2014 zu verdienen.
[...]
Follow our strategic guidelines to becoming a winning cash game player and use this knowledge to earn yourself Cash Game Academy diplomas from March 1st - 31st, 2014.
[...]
www.giz.de In begrenztem Umfang werden Infrastrukturmaßnahmen wie die Sanierung und Instandhaltung von Wasser- und Sanitärsystemen oder der Bau eines Ausbildungszentrums in Nakivale ( in Kooperation mit der EU ) durch einkommenschaffende Maßnahmen ( Cash for Work ) umgesetzt.
[...][...]
On a limited scale, the programme includes income-generating measures ( Cash for Work ) to implement infrastructure measures, such as the rehabilitation and maintenance of water and sanitation systems and the construction of a training centre in Nakivale ( in cooperation with the EU ).
[...]