Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

v slovarju PONS

Da·ten1 [ˈda:tn̩]

Daten mn. od Datum

Da·tum <-s, Daten> [ˈda:tʊm, mn. ˈda:tn̩] SAM. sr. spol

Datum
date
was für ein/welches Datum haben wir heute?
what's the date today?
ein Brief ohne Datum
an undated letter
der Brief trägt das Datum vom 7. Mai/von letztem Sonntag
the letter is dated 7 May/last Sunday
der Brief trägt das Datum vom 7. Mai/von letztem Sonntag
the letter bears the date 7 May/of Sunday last ur. jez.
Datum des Poststempels
date as postmark
älteren Datums ein Wagen älteren Datums
an older model of a car
ein Wörterbuch älteren Datums
an older edition of a dictionary
das gestrige/heutige/morgige Datum
yesterday's/today's/tomorrow's date
neueren Datums eine Ausgabe neueren Datums
a more recent issue
das Auto ist erst neueren Datums
the car is still [pretty pog.] new
sich tož. im Datum irren
to get the date wrong

Da·ten2 [ˈda:tn̩] SAM. mn.

Daten
data + ed./mn. glag.
Daten zur Person
particulars mn. samost.
technische Daten
specifications
technische Daten
specs pog.
Daten erfassen/verarbeiten
to collect [or capture] /process data
Daten pflegen
to keep data up to date
Vnos OpenDict

Daten SAM.

sensible Daten mn. samost. RAČ.
sensitive data
Vnos OpenDict

Daten SAM.

mobile Daten (Mobilfunk) mn. samost. TELEKOM.
mobile data

aufgespaltene Daten phrase IT

aufgespaltene Daten
disaggregated data mn.

Elektrische Daten

Elektrische Daten
electric data

Technische Daten

Technische Daten
technical data

Da·tum <-s, Daten> [ˈda:tʊm, mn. ˈda:tn̩] SAM. sr. spol

Datum
date
was für ein/welches Datum haben wir heute?
what's the date today?
ein Brief ohne Datum
an undated letter
der Brief trägt das Datum vom 7. Mai/von letztem Sonntag
the letter is dated 7 May/last Sunday
der Brief trägt das Datum vom 7. Mai/von letztem Sonntag
the letter bears the date 7 May/of Sunday last ur. jez.
Datum des Poststempels
date as postmark
älteren Datums ein Wagen älteren Datums
an older model of a car
ein Wörterbuch älteren Datums
an older edition of a dictionary
das gestrige/heutige/morgige Datum
yesterday's/today's/tomorrow's date
neueren Datums eine Ausgabe neueren Datums
a more recent issue
das Auto ist erst neueren Datums
the car is still [pretty pog.] new
sich tož. im Datum irren
to get the date wrong

Ist-Datum SAM. sr. spol RAČUN.

Ist-Datum
actual date

Stand gemäß Datum phrase RAČUN.

Stand gemäß Datum
as of date
Vnos OpenDict

Account-Daten SAM.

Account-Daten mn. samost. INTERNET
account information ed. samost.
auf seine Account-Daten zugreifen
to access one's account information