v slovarju PONS
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Eine Überschreitung der Höchstpreise wird oft mit Strafe bedroht, es entsteht schließlich ein Schwarzmarkt.
de.wikipedia.org Unter Philatelisten wurden diese Marken bald zu Höchstpreisen gehandelt.
de.wikipedia.org Auf gesamtwirtschaftlicher Ebene kann es aus bilanztheoretischer Sicht in einer Marktwirtschaft zu einem Investitionsstau kommen, wenn administrierte Preise unterhalb der Marktpreise festgelegt werden (Höchstpreise).
de.wikipedia.org In diesem Fall wäre der Mindestpreis für die absehbare Zukunft auch ein Höchstpreis, nämlich bis alle überschüssigen Zertifikate verbraucht sind.
de.wikipedia.org Erst die administrativen Höchstpreise machten eine Unterscheidung zwischen offener und gestauter (verdeckter) Inflation erforderlich.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.kettererkunst.de Seine Werke erzielen auf dem zeitgenössischen Markt nicht ohne Grund Höchstpreise.
[...][...]
Not for nothing did his works realize top prices on the contemporary art market.
[...][...]
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de Der Cap dagegen kann als eine Art Zielpreis bzw. Höchstpreis angesehen werden.
[...][...]
The cap can be seen as a kind of target price or maximum price.
[...][...]
www.dgap.de Der zugrunde gelegte Kurs der ADLER-Aktie von EUR 3,91 stellt zugleich den Höchstpreis gemäß der WpÜG-Angebotsverordnung dar.
[...][...]
The value of EUR 3.91 of the ADLER share which was taken as a basis at the same time is the maximum price pursuant to the WpÜG Offer Ordinance.
[...]