Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
essorage’
portafilter
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

Sieb·trä·ger SAM. m. spol (bei Espressomaschine)

Siebträger
portafilter
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
portafilter
Siebträger m. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Das Kaffeepulver befindet sich zwischen zwei Lagen Filterpapier und wird in einen Siebträger gegeben, welcher dann in die Maschine eingespannt wird.
de.wikipedia.org
Zur Zubereitung eines guten cremigen Espressos wird eine Siebträger-Espressomaschine benötigt.
de.wikipedia.org
Unter Gruppe versteht man eine Einheit aus Wärmetauscher, Brühkopf, Sieb und Siebträger (und bei Vollautomaten einer Dosiereinheit aus Flussmesser, Elektronik und Bedientafel).
de.wikipedia.org
Die Qualität entsteht beim Pressen, das ist das Andrücken des Kaffeemehls im Siebträger mit Hilfe eines stempelförmigen „Kaffeestampfers“ (it.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Einmal 6 cm Bodendurchmesser (dürfte in alle gängigen Siebträger passen), einmal 5,8 cm (Standard) und einen kleinen mit 5 cm Durchmesser für kleinere Kocher.
[...]
www.shapeking.com
[...]
Once 6 cm base diameter (should fit into most portafilter), even 5.8 cm (standard) and a small 5 cm diameter for smaller facilities.
[...]
www.shapeking.com
[...]
Um auch in den Genuss der exzellenten Crema von Dallmayr Espresso Monaco zu kommen, empfehlen wir Ihnen die Zubereitung im Espresso-Halbautomaten mit Siebträger.
[...]
www.dallmayr.de
[...]
If you would like to enjoy Dallmayr Espresso Monaco with an excellent crema layer, we recommend preparing it in a semi-automatic espresso machine with a portafilter.
[...]
www.dallmayr.de
[...]
Set mit Espressomaschine, Wasserbehälter, Siebträger, 2-Tassen-Adapter, Milchschäumer und Löffel.
monoqi.com
[...]
Set includes espresso maker body, water chamber, portafilter, splitter, milk frother and spoon.
monoqi.com
[...]
Siebträger nach Gebrauch ausspülen.
[...]
monoqi.com
[...]
Rinse portafilter after use.
[...]
monoqi.com
[...]
Füllen Sie Kaffee in den Siebträger Ihrer halbautomatischen Kaffeemaschine und geben Sie eine Prise Zimtpulver darauf.
[...]
www.mesob.ch
[...]
Take some coffee and a pinch of cinnamon powder and then load it into the portafilter of your Espresso-Machine.
[...]
www.mesob.ch

Preiščite slovar

Poglej "Siebträger" v drugih jezikih

Nemščina
Italijanščina