Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bajulet
heartburn
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Sod·bren·nen <-s> [zo:t-] SAM. sr. spol
Sodbrennen
Sodbrennen
[gastric] pyrosis strok.
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
Sodbrennen sr. spol <-s>
Sodbrennen sr. spol
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
Mein Vater hat schon sehr lange Probleme mit Sodbrennen.
[...]
www.ringana.com
[...]
My father has had problems with heartburn for a long time.
[...]
[...]
Bei Sodbrennen trinkt man am besten morgens ein halbes Glas frisch gepressten Saft von rohen Erdäpfeln.
[...]
www.auland.at
[...]
By heartburn it is best to drink a half glass of fresh pressed raw potatoes juice in the morning.
[...]
[...]
Patienten, die unter einer schweren Funktionsstörung der Niere leiden, sollten eine zeitgleiche Einnahme des Champix und dem Magensäureproduktionhemmer H2-Antihistaminikum Cimetidin, welches zum Beispiel zur Behandlung von Sodbrennen eingesetzt wird, vermeiden.
[...]
medix24.com
[...]
Patients that suffer from severe kidney malfunction should avoid a simultaneous intake of Vareniclin (Champix) and medicines that inhibit the histamine production of stomach acid like Cimetidin, as it is used for the treatment of heartburn.
[...]
[...]
In einer Kundenbefragung haben die Patientinnen und Patienten auch vermehr darauf hingewiesen, dass sie kaum mehr unter Schlafstörungen, Sodbrennen, Blähungen, Gelenkschmerzen oder Migräne leiden.
[...]
www.rohner-konzept.ch
[...]
In a customer survey, patients repeatedly indicated that they hardly suffered any more from insomnia, heartburn, flatulence, pain in the joints or migraines.
[...]
[...]
Anscheinend hatte die alte Dame an dem betreffenden Abend bei der Herzogin diniert und jedermann mit ihrem Witz und Esprit entzückt, war jedoch ziemlich früh nach Hause gefahren, weil sie über Sodbrennen klagte.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
It seemed that the old lady had dined with the Duchess that very night, had delighted every one by her wit and esprit, but had gone home somewhat early, complaining of heartburn.
[...]