Spar·gut·ha·ben <-s, -> SAM. sr. spol FINAN.
- Sparguthaben
- savings mn. samost.
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
So entstand im Laufe der Jahre ein Sparguthaben, das ihm am Ende der Verpflichtungszeit ausgezahlt wurde.
de.wikipedia.org Spareinlagen (auch Sparguthaben) sind Bankguthaben bei Kreditinstituten, die der unbefristeten Geldanlage dienen und nicht für den Zahlungsverkehr bestimmt sind.
de.wikipedia.org Für Sichtguthaben erhielten die Kreditinstitute 15 %, für Sparguthaben 7,5 % des Reichsmarkwertes gutgeschrieben.
de.wikipedia.org Es kam zu mehreren Kompromissvorschlägen, in denen beispielsweise Unselbständige wählen durften, wenn sie Grundbesitz oder Sparguthaben vorweisen konnten.
de.wikipedia.org Bestehende Guthaben einschließlich Sparguthaben der Bürger waren von diesem Geldumtausch nicht berührt.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
becklog.zeitgeist-online.de Grandinger widmet sich der Frage, ob Immobilien tatsächlich Krisensicherheit bieten können und wie es mit unseren Sparguthaben aussieht.
[...][...]
Gran things devoted to the question whether real estate can actually provide security crisis and how it looks with our savings.
[...][...]
www.fh-bonn-rhein-sieg.de Haben Sie Vermögen wie z.B. einen Pkw oder ein Sparguthaben?
[...]
Do you have any assets, e.g. automobile or personal savings?
[...]
www.deutscheskonto.org Allein damit bauen Sie automatisch nach und nach ein kleines Sparguthaben (vielleicht Reservekonto für Notfälle?) auf.
[...][...]
You start increasing your savings automatically (which could be used as an emergency fund, for example).
[...][...]
becklog.zeitgeist-online.de “Die Sparguthaben sind sicher”).
[...]
"The savings are safe").