Ste mislili?
Heim·tex·ti·li·en SAM. mn.
Tex·til·in·dus·trie <-, -n> SAM. ž. spol
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Nach der Gründung des Bistums gewann die Stadt Burgos Bedeutung als Krönungs­stadt der Könige von Kastilien.
de.wikipedia.org Die Textilien werden bisher zur Energiegewinnung verbrannt, durchlaufen derzeit jedoch umfangreiche Produktentwicklungen, die zu Endprodukten im Bereich der Lärm- und Wärmedämmung führen werden.
de.wikipedia.org Laut Selbstaussage fasziniert Krinner die Herausforderung, mit malerischen Mitteln die Beschaffenheit von Materialien wiederzugeben, wie die unterschiedliche Stofflichkeit von Textilien, aber auch Holz und Metallen.
de.wikipedia.org Um auch geringste Differenzen auszugleichen, werden diese Farbsysteme an den jeweiligen Bedruckstoff (unterschiedliche Papiersorten, Kunststoffe, Textilien, aber auch Metalle, Glas oder Keramik im Siebdruckverfahren) angepasst.
de.wikipedia.org Dagegen handelten die Europäer mit Pfeffer, Muskatnüssen, Zimt und anderen Gewürzen, die, wie Textilien, sehr gut für den Fernhandel geeignet waren.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.ar.admin.ch Die Reissfestigkeit einer Textilie wird maschinell überprüft.
[...][...]
The testing of breaking strength of textiles is automated.
[...][...]
heimtextil.messefrankfurt.com Zum Beispiel kann das ein ganz besonders origineller Türgriff sein oder eine besondere Textilie.
[...]
For example, it might be a really original door handle or special textiles.
[...]
de.pebeo.com Fixierung erfolgt mit dem Bügeleisen.Die Textilie von der nicht bemalten Seite bügeln.Geeignet für Kinder ab 3 Jahren.
[...][...]
Easy to apply, the colours are resistant to machine washing, after having been fixed on the reverse side with an iron.
[...]